acl acl2011 acl2011-267 acl2011-267-reference knowledge-graph by maker-knowledge-mining
Source: pdf
Author: Daniel de Kok ; Barbara Plank ; Gertjan van Noord
Abstract: An attractive property of attribute-value grammars is their reversibility. Attribute-value grammars are usually coupled with separate statistical components for parse selection and fluency ranking. We propose reversible stochastic attribute-value grammars, in which a single statistical model is employed both for parse selection and fluency ranking.
Steven Abney. 1997. Stochastic attribute-value grammars. Computational Linguistics, 23(4):597–618. Aoife Cahill, Martin Forst, and Christian Rohrer. 2007. Stochastic realisation ranking for a free word order language. In ENLG ’07: Proceedings of the Eleventh European Workshop on Natural Language Generation, pages 17–24, Morristown, NJ, USA. Aoife Cahill. 2009. Correlating human and automatic evaluation of a german surface realiser. In Proceedings of the ACL-IJCNLP 2009 Conference - Short Papers, pages 97–100. Stanley F. Chen and Ronald Rosenfeld. 1999. A gaussian prior for smoothing maximum entropy models. Tech- nical report, Carnegie Mellon University, Pittsburg. Stephen Clark and James R. Curran. 2004. Parsing the WSJ using CCG and log-linear models. In Proceedings of the 42nd Annual Meeting of the ACL, pages 103–1 10, Morristown, NJ, USA. Dani e¨l de Kok and Gertjan van Noord. 2010. A sentence generator for Dutch. In Proceedings of the 20th Computational Linguistics in the Netherlands conference (CLIN). Martin Forst. 2007. Filling statistics with linguistics: property design for the disambiguation of german lfg parses. In DeepLP ’07: Proceedings of the Workshop on Deep Linguistic Processing, pages 17–24, Morristown, NJ, USA. Mark Johnson and Stefan Riezler. 2000. Exploiting auxiliary distributions in stochastic unification-based grammars. In Proceedings of the 1st Meeting of the NAACL, pages 154–161, Seattle, Washington. Mark Johnson, Stuart Geman, Stephen Canon, Zhiyi Chi, and Stefan Riezler. 1999. Estimators for stochastic “unification-based” grammars. In Proceedings of the 37th Annual Meeting of the ACL. Martin Kay. 1975. Syntactic processing and functional sentence perspective. In TINLAP ’75: Proceedings of the 1975 workshop on Theoretical issues in natural language processing, pages 12–15, Morristown, NJ, USA. I. Dan Melamed, Ryan Green, and Joseph Turian. 2003. Precision and recall of machine translation. In HLTNAACL. Yusuke Miyao and Jun’ichi Tsujii. 2005. Probabilistic disambiguation models for wide-coverage hpsg parsing. In Proceedings of the 43rd Annual Meeting of the ACL, pages 83–90, Morristown, NJ, USA. Hiroko Nakanishi and Yusuke Miyao. 2005. Probabilistic models for disambiguation of an hpsg-based chart generator. In Proceedings of the 9th International Workshop on Parsing Technologies (IWPT), pages 93– 102. 199 Eric W. Noreen. 1989. Computer-Intensive Methods for Testing Hypotheses: An Introduction. WileyInterscience. Miles Osborne. 2000. Estimation of stochastic attributevalue grammars using an informative sample. In Proceedings of the 18th conference on Computational linguistics (COLING), pages 586–592. Adwait Ratnaparkhi. 1999. Learning to parse natural language with maximum entropy models. Machine Learning, 34(1): 151–175. Stefan Riezler, Tracy H. King, Ronald M. Kaplan, Richard Crouch, John T. Maxwell III, and Mark Johnson. 2002. Parsing the wall street journal using a lexical-functional grammar and discriminative estima- tion techniques. In Proceedings of the 40th Annual Meeting of the ACL, pages 271–278, Morristown, NJ, USA. Kristina Toutanova, Christopher D. Manning, Stuart M. Shieber, Dan Flickinger, and Stephan Oepen. 2002. Parse disambiguation for a rich hpsg grammar. In First Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT), pages 253–263, Sozopol. Leonoor van der Beek, Gosse Bouma, Robert Malouf, and Gertjan van Noord. 2002. The Alpino dependency treebank. In Computational Linguistics in the Netherlands (CLIN). Gertjan van Noord and Robert Malouf. 2005. Wide coverage parsing with stochastic attribute value grammars. Draft available from the authors. A preliminary version of this paper was published in the Proceedings of the IJCNLP workshop Beyond Shallow Analyses, Hainan China, 2004. Gertjan van Noord, Ineke Schuurman, and Gosse Bouma. 2010. Lassy syntactische annotatie, revision 19053. Gertjan van Noord. 2006. At Last Parsing Is Now Operational. In TALN 2006 Verbum Ex Machina, Actes De La 13e Conference sur Le Traitement Automatique des Langues naturelles, pages 20–42, Leuven. Gertjan van Noord. 2007. Using self-trained bilexical preferences to improve disambiguation accuracy. In Proceedings of the International Workshop on Parsing Technology (IWPT), ACL 2007 Workshop, pages 1– 10, Prague. Erik Velldal and Stephan Oepen. 2006. Statistical ranking in tactical generation. In Proceedings of the 2006 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP), pages 517–525, Sydney, Australia, July. ACL. Erik Velldal, Stephan Oepen, and Dan Flickinger. 2004. Paraphrasing treebanks for stochastic realization ranking. In Proceedings of the 3rd Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT), pages 149–160.