acl acl2010 acl2010-61 acl2010-61-reference knowledge-graph by maker-knowledge-mining

61 acl-2010-Combining Data and Mathematical Models of Language Change


Source: pdf

Author: Morgan Sonderegger ; Partha Niyogi

Abstract: English noun/verb (N/V) pairs (contract, cement) have undergone complex patterns of change between 3 stress patterns for several centuries. We describe a longitudinal dataset of N/V pair pronunciations, leading to a set of properties to be accounted for by any computational model. We analyze the dynamics of 5 dynamical systems models of linguistic populations, each derived from a model of learning by individuals. We compare each model’s dynamics to a set of properties observed in the N/V data, and reason about how assumptions about individual learning affect population-level dynamics.


reference text

J. Arciuli and L. Cupples. 2003. Effects of stress typicality during speeded grammatical classification. Language and Speech, 46(4):353–374. R.H. Baayen, R. Piepenbrock, and L. Gulikers. 1996. CELEX2 (CD-ROM). Linguistic Data Consortium, Philadelphia. A. Baker. 2008. Computational approaches to the study of language change. Language and Linguistics Compass, 2(3):289–307. G.J. Baxter, R.A. Blythe, W. Croft, and A.J. McKane. 2009. Modeling language change: An evaluation of Trudgill’s theory of the emergence of New Zealand English. Language Variation and Change, 21(2):257–296. J. Blevins. 2006. A theoretical synopsis of Evolutionary Phonology. Theoretical Linguistics, 32(2): 117– 166. M. Choudhury, A. Basu, and S. Sarkar. 2006. Multiagent simulation of emergence of schwa deletion pattern in Hindi. Journal of Artificial Societies and Social Simulation, 9(2). M. Choudhury, V. Jalan, S. Sarkar, and A. Basu. 2007. Evolution, optimization, and language change: The case of Bengali verb inflections. In Proceedings of the Ninth Meeting of the ACL Special Interest Group in Computational Morphology and Phonology, pages 65–74. M. Choudhury. 2007. Computational Models of Real World Phonological Change. Ph.D. thesis, Indian Institute of Technology Kharagpur. R. Daland, A.D. Sims, and J. Pierrehumbert. 2007. Much ado about nothing: A social network model of Russian paradigmatic gaps. In Proceedings of the 45th Annual Meeting of the Association of Computational Linguistics, pages 936–943. 1027 B. de Boer and W. Zuidema. 2009. Models of language evolution: Does the math add up? ILLC Preprint Series PP-2009-49, University of Amsterdam. T.L. Griffiths and M.L. Kalish. 2007. Language evolution by iterated learning with bayesian agents. Cognitive Science, 3 1(3):441–480. S.G. Guion, J.J. Clark, T. Harada, and R.P. Wayland. 2003. Factors affecting stress placement for English nonwords include syllabic structure, lexical class, and stress patterns of phonologically similar words. Language and Speech, 46(4):403–427. G.H. Hansson. 2008. Diachronic explanations of sound patterns. Language & Linguistics Compass, 2:859–893. M.W. Hirsch, S. Smale, and R.L. Devaney. 2004. Differential Equations, Dynamical Systems, and an Introduction to Chaos. Academic Press, Amsterdam, 2nd edition. H.H. Hock. 1991 . Principles of Historical Linguistics. Mouton de Gruyter, Berlin, 2nd edition. M.L. Kalish, T.L. Griffiths, and S. Lewandowsky. 2007. Iterated learning: Intergenerational knowledge transmission reveals inductive biases. Psychonomic Bulletin and Review, 14(2):288. M.H. Kelly and J.K. Bock. 1988. Stress in time. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, 14(3):389–403. M.H. Kelly. 1988. Rhythmic alternation and lexical stress differences in English. Cognition, 30: 107– 137. M.H. Kelly. 1989. Rhythm and language change in English. Journal of Memory & Language, 28:690– 710. S. Kirby, H. Cornish, and K. Smith. 2008. Cumulative cultural evolution in the laboratory: An experimental approach to the origins of structure in human language. Proceedings of the National Academy of Sciences, 105(31): 10681–10686. S. Klein, Monte Tikopia ference M.A. Kuppin, and K.A. Meives. 1969. Carlo simulation of language change in & Maori. In Proceedings of the 1969 Conon Computational Linguistics, pages 1–27. ACL. S. Klein. 1966. Historical change in language using monte carlo techniques. Mechanical Translation and Computational Linguistics, 9:67–82. S. Klein. 1974. Computer simulation of language contact models. In R. Shuy and C-J. Bailey, editors, Toward Tomorrows Linguistics, pages 276– 290. Georgetown University Press, Washington. H. K ¨okeritz. 1953. Shakespeare ’s Pronunciation. Yale University Press, New Haven. N.L. Komarova, P. Niyogi, and M.A. Nowak. 2001. The evolutionary dynamics of grammar acquisition. Journal of Theoretical Biology, 209(1):43–60. F. Landsbergen. 2009. Cultural evolutionary modeling of patterns in language change: exercises in evolutionary linguistics. Ph.D. thesis, Universiteit Leiden. R. Lass. 1992. Phonology and morphology. In R.M. Hogg, editor, The Cambridge History of the English Language, volume 3: 1476–1776, pages 23–156. Cambridge University Press. P. Levens. 1570. Manipulus vocabulorum. Bynneman, London. Henrie M. MacMahon. 1998. Phonology. In S. Romaine, editor, The Cambridge History of the English Language, volume 4: 1476–1776, pages 373–535. Cambridge University Press. J.W. Minett and W.S.Y. Wang. 2008. Modelling endangered languages: The effects of bilingualism and social structure. Lingua, 118(1): 19–45. D. Minkova. 1997. Constraint ranking in Middle English stress-shifting. English Language andLinguistics, 1(1): 135–175. W.G. Mitchener. 2005. Simulating language change in the presence of non-idealized syntax. In Proceedings of the Second Workshop on Psychocomputational Models of Human Language Acquisition, pages 10–19. ACL. P. Niyogi and R.C. Berwick. 1995. The logical problem of language change. AI Memo 15 16, MIT. P. Niyogi and R.C. Berwick. 1996. A language learning model for finite parameter spaces. Cognition, 61(1-2): 161–193. P. Niyogi. 2006. The Computational Nature of Language Learning and Evolution. MIT Press, Cambridge. J.J. Ohala. 1981. The listener as a source of sound change. In C.S. Masek, R.A. Hendrick, and M.F. Miller, editors, Papers from the Parasession on Language and Behavior, pages 178–203. Chicago Linguistic Society, Chicago. L. Pearl and A. Weinberg. 2007. Input filtering in syntactic acquisition: Answers from language change modeling. Language Learning and Development, 3(1):43–72. B.S. Phillips. 1984. Word frequency and the actuation of sound change. Language, 60(2):320–342. J.R. Ross. 1973. Leftward, ho! In S.R. Anderson and P. Kiparsky, editors, Festschrift for Morris Halle, pages 166–173. Holt, Rinehart and Winston, New York. 1028 D. Sherman. 1975. Noun-verb stress alternation: An example of the lexical diffusion of sound change in English. Linguistics, 159:43–71. M. Sonderegger and P. Niyogi. 2010. Variation and change in English noun/verb pair stress: Data, dynamical systems models, and their interaction. Ms. To appear in A.C.L. Yu, editor, Origins of Sound Patterns: Approaches to Phonologization. Oxford University Press. M. Sonderegger. 2009. Dynamical systems models of language variation and change: An application to an English stress shift. Masters paper, Department of Computer Science, University of Chicago. M. Sonderegger. 2010. Testing for frequency and structural effects in an English stress shift. In Proceedings of the Berkeley Linguistics Society 36. To appear. S. Strogatz. 1994. Nonlinear Dynamics and Chaos. Addison-Wesley, Reading, MA. W.S.Y. Wang, J. Ke, and J.W. Minett. 2005. Computational studies of language evolution. In C. Huang and W. Lenders, editors, Computational Linguistics and Beyond, pages 65–108. Institute of Linguistics, Academia Sinica, Taipei. C. Yang. 2001. Internal and external forces in language change. Language Variation and Change, 12(3):231–250. C. Yang. 2002. Knowledge and Learning in Natural Language. Oxford University Press. 1029